Knobwerk

参数

260 条参数

名称位置范围MIDI说明
NOTE
Trig Note
TRIG1 · 旋钮 A
audio, midi
Note pitch设置触发时音符的音高。在 LIVE RECORDING 模式下以 KEYBOARD 模式弹奏时,所按 [TRIG] 键的音高会覆盖此设置。按下并转动 DATA ENTRY 旋钮 A,可只选取 KB SCALE 所设音阶内存在的音符值(该行为可在 PERSONALIZE 菜单的 NOTE PARAM 中配置)。
§11.2
VEL
Trig Velocity
TRIG1 · 旋钮 B
audio, midi
Note trig velocity设置音序器音符 trig 的力度。
§11.2
LEN
Trig Length
TRIG1 · 旋钮 C
audio, midi
Note trig length设置音符 trig 的长度。在 LIVE RECORDING 模式下,按住 [TRIG] 键的时长会覆盖此通用设置。
§11.2
PROB
Trig Probability
TRIG1 · 旋钮 D
audio, midi
Probability percentage; default 100%设置该音轨上 trig 播放与否的概率。每次 trig 应当播放时都会重新判定;默认值 100% 表示音轨上所有 trig 每次都播放。可通过 parameter lock 为各个 trig 单独设置概率。
§11.2
LFO.T
LFO Trig
TRIG1 · 旋钮 E
audio, midi
OFF / ON控制是否触发 LFO。
§11.2
FLT.T
Filter Trig
TRIG1 · 旋钮 F
audio
OFF / ON控制是否触发滤波器包络。
§11.2
FILL
Fill
TRIG1 · 旋钮 G
audio
OFF / ON一种独立的 trig 条件,根据设备是否处于 FILL 模式决定 trig 是否播放。FILL 设为 ON 的 trig 在 FILL 模式激活时播放;设为 OFF 则在 FILL 模式未激活时播放。音序器必须处于 FILL 模式才能激活 FILL trig 条件。
§11.2
COND
Trig Condition
TRIG1 · 旋钮 H
audio
Trig condition rules applied via conditional parameter lock设置 Trig Condition(trig 条件),通过条件 parameter lock 可对任意 trig 应用一组条件规则。
§11.2
RTRG
Retrig
TRIG2 · 旋钮 A
audio
OFF / ON用 DATA ENTRY 旋钮 A 打开/关闭 retrig lock。retrig 功能在 MIDI 音轨上不可用。retrig 设置保存在当前激活的 pattern 中。
§11.3
VFAD
Velocity Fade
TRIG2 · 旋钮 B
audio
-64…64设置 retrig 力度曲线的淡出/淡入。-64 表示在设定长度内完全淡出,0 表示力度曲线平直、无淡化,64 表示在设定长度内完全淡入至最大力度。实际效果还取决于 TRIG PAGE 1 上的 VEL 设置。
§11.3
LEN
Length
TRIG2 · 旋钮 C
audio
0.125–INF (fractions of, or rational or integer multiples of, a step)以步的分数、或有理数/整数倍设置 retrig 力度曲线的持续时长。1/16 为一步的标称长度。它定义了力度曲线包络的边界。
§11.3
RATE
Rate
TRIG2 · 旋钮 D
audio
1/1 / 1/2 / 1/3 / 1/4 / 1/5 / 1/6 / 1/8 / 1/10 / 1/12 / 1/16 / 1/20 / 1/24 / 1/32 / 1/40 / 1/48 / 1/64 / 1/80设置 retrig 速率。1/16 为标称 retrig 速率,即每步一个 trig;1/32 对应每步两个 trig,依此类推。要触发三连音,请将 retrig 速率设为 1/12(或 1/24)。
§11.3
PTIM
Portamento Time
TRIG2 · 旋钮 G
audio
Portamento time设置滑音(portamento)的时间。
§11.3
PORT
Portamento
TRIG2 · 旋钮 H
audio
OFF / ON打开/关闭滑音(portamento)。该参数仅在音频音轨上可用。
§11.3
DEL
Envelope Delay
FLTR2 · 旋钮 A
audio
Delay time before the filter envelope attack phase设置滤波器包络起音阶段开始前的延迟时间。它是控制多模滤波器的滤波器包络的一部分。按住 [FUNC] 并转动 DATA ENTRY 旋钮 A,可从 FILTER 第 1 页快速访问此参数。
§11.6
KEY.T
Keytrack
FLTR2 · 旋钮 D
audio
Keytrack amount设置滤波器截止频率受所奏音符影响的程度。KEY.T 设置越高,音符越高时滤波器开得越大。
§11.6
BASEFLTR2 · 旋钮 E
audio
Base frequency设置 base-width 滤波器的基础频率。BASE 设为 0 时,滤波器相当于低通滤波器,由 WIDTH 调节频率范围。BASE 设为 0 且 WIDTH 设为 127 时,滤波器不影响声音。
§11.6
WIDTHFLTR2 · 旋钮 F
audio
Frequency width above the base frequency设置 base-width 滤波器在基础频率之上的频率宽度。WIDTH 设为 127 时,滤波器相当于高通滤波器,由 BASE 调节频率范围。BASE 设为 0 且 WIDTH 设为 127 时,滤波器不影响声音。
§11.6
BW.RT
BW Routing
FLTR2 · 旋钮 G
audio
PRE / POST选择 base-width 滤波器在音频通路中位于机器可选滤波器之前(PRE)还是之后(POST)。
§11.6
RSET
Filter Envelope Reset
FLTR2 · 旋钮 H
audio
OFF / ON设置滤波器包络的行为。ON 表示每个连续 trig 都重置包络(默认);OFF 表示不为每个连续 trig 重置包络。
§11.6
ATK
Attack Time
AMP · 旋钮 A
audio
Attack phase length设置振幅包络起音阶段的长度。
§11.7
HOLD
Hold Time
AMP
audio
0–126 (fixed hold time), or NOTE设置振幅包络保持阶段的长度。固定值(0–126)使包络忽略 Note Off 事件(如 Trig Length、松开 [TRIG] 键或外部控制器上的琴键);HOLD 设为 NOTE 时,保持阶段由 Note On 和 Note Off 事件决定。仅当 MODE 设为 AHD 时可用。
§11.7
DEC
Decay Time
AMP · 旋钮 B
audio
Decay phase length设置振幅包络衰减阶段的长度。
§11.7
SUS
Sustain Level
AMP · 旋钮 C
audio
Sustain level设置振幅包络的延音电平。该参数仅当 MODE 设为 ADSR 时可用。
§11.7
REL
Release Time
AMP · 旋钮 D
audio
Release phase length设置振幅包络释放阶段的长度。该参数仅当 MODE 设为 ADSR 时可用。
§11.7
RSET
Amp Envelope Reset
AMP · 旋钮 E
audio
OFF / ON设置振幅包络的行为。ON 表示每个连续 trig 都重置包络(默认);OFF 表示不为每个连续 trig 重置包络。
§11.7
MODE
Envelope Mode
AMP · 旋钮 F
audio
AHD / ADSR设置振幅包络以 AHD 或 ADSR 包络方式工作。
§11.7
PAN
Pan
AMP · 旋钮 G
audio
Stereo position设置声音在立体声声场中的位置。
§11.7
VOL
Volume
AMP · 旋钮 H
audio
Amplifier volume amount设置放大器的音量。与音轨 LEVEL 不同,该参数可以被 parameter lock。
§11.7
BR
Bit Reduction
FX · 旋钮 A
audio
16 bits to 1 bit设置位率(bit rate)。参数范围从 16 bit 到 1 bit。
§11.8
OVER
Overdrive
FX · 旋钮 B
audio
Overdrive gain amount设置送入数字过载(overdrive)的增益量。
§11.8
SRR
Sample Rate Reduction
FX · 旋钮 C
audio
Sample rate reduction amount设置采样率降低(Sample Rate Reduction)的量。
§11.8
ROUT
SRR Routing
FX · 旋钮 D
audio
PRE / POST设置 Sample Rate Reduction 效果应用于滤波器部分之前(pre)还是之后(post)。
§11.8
DEL
Delay Send
FX · 旋钮 E
audio
Delay send amount设置发送到 Delay(延迟)发送效果的声音量。
§11.8
REV
Reverb Send
FX · 旋钮 F
audio
Reverb send amount设置发送到 Reverb(混响)发送效果的声音量。
§11.8
CHR
Chorus Send
FX · 旋钮 G
audio
Chorus send amount设置发送到 Chorus(合唱)发送效果的声音量。
§11.8
OD.RT
Overdrive Routing
FX · 旋钮 H
audio
PRE / POST选择过载效果在滤波器机器之前(PRE)还是之后(POST)。MIDI 音轨的 FX 页上没有参数。
§11.8
SPD
Speed
MOD1 · 旋钮 A
audio, midi
Bipolar; negative values play the LFO cycle backward设置 LFO 1 的速度。可尝试 8、16 或 32 等设置使 LFO 与正拍同步。该旋钮为双极性;使用负值可让 LFO 周期反向运行。
§11.9
MULT
Multiplier
MOD1 · 旋钮 B
audio, midi
Multiplication factor, applied to the current tempo (BPM settings) or to a fixed tempo of 120 BPM将 SPD 参数乘以所设系数,可基于当前速度(BPM 设置)相乘,或基于固定的 120 BPM 相乘。
§11.9
FADE
Fade In/Out
MOD1 · 旋钮 C
audio, midi
-64…63使 LFO 1 的调制淡入或淡出。该旋钮为双极性:正值产生淡出,负值产生淡入,0 表示不淡入/淡出。
§11.9
DEST
Destination
MOD1 · 旋钮 D
audio, midi
Modulation destinations listed in APPENDIX C: MODULATION DESTINATIONS选择 LFO 1 的调制目标。高亮某个目标即可预听调制对声音的影响,然后按 [YES] 确认。按住 [FUNC] 并转动旋钮可按目标分区快速跳转。
§11.9
WAVE
Waveform
MOD1 · 旋钮 E
audio, midi
TRI / SINE / SQR / SAW / EXPO / RAMP / RAND设置 LFO 1 的波形。三角波、正弦波、方波、锯齿波和随机波形为双极性;指数波和斜坡波为单极性。
§11.9
SPH
Start Phase
MOD1 · 旋钮 F
audio, midi
0 starts at the beginning of a complete wave cycle, 64 starts at the center设置 LFO 被触发时在波形周期内的起始点。0 使 LFO 从完整波形周期的开头开始,64 从中间开始;波形起始处的小方块表示周期从过零点开始。若 WAVE 设为 RND,SPH 变为 SLEW,为波形中的跳变增加平滑(slew)。
§11.9
MODE
Trig Mode
MOD1 · 旋钮 G
audio, midi
FRE / TRG / HLD / ONE / HLF设置音符被触发时 LFO 1 的行为。FRE(默认)持续自由运行;TRG 在 trig 时重新启动 LFO;HLD 自由运行但在 trig 时锁存输出电平;ONE 将波形运行一次到末尾后停止(类似包络);HLF 将波形运行到中点后停止。
§11.9
DEP
Depth
MOD1 · 旋钮 H
audio, midi
Bipolar; center setting 0.00 equals no modulation depth设置 LFO 1 调制的深度和极性。负向(反相)和正向调制深度均可用;居中值 0.00 表示无调制深度。
§11.9
SPD
Speed
MOD2 · 旋钮 A
audio, midi
Bipolar; negative values play the LFO cycle backward设置 LFO 2 的速度。可尝试 8、16 或 32 等设置使 LFO 与正拍同步。该旋钮为双极性;使用负值可让 LFO 周期反向运行。
§11.10
MULT
Multiplier
MOD2 · 旋钮 B
audio, midi
Multiplication factor, applied to the current tempo (BPM settings) or to a fixed tempo of 120 BPM将 SPD 参数乘以所设系数,可基于当前速度(BPM 设置)相乘,或基于固定的 120 BPM 相乘。
§11.10
FADE
Fade In/Out
MOD2 · 旋钮 C
audio, midi
-64…63使 LFO 2 的调制淡入或淡出。该旋钮为双极性:正值产生淡出,负值产生淡入,0 表示不淡入/淡出。
§11.10
DEST
Destination
MOD2 · 旋钮 D
audio, midi
Modulation destinations listed in APPENDIX C: MODULATION DESTINATIONS选择 LFO 2 的调制目标。高亮某个目标即可预听调制对声音的影响,然后按 [YES] 确认。按住 [FUNC] 并转动旋钮可按目标分区快速跳转。
§11.10
WAVE
Waveform
MOD2 · 旋钮 E
audio, midi
TRI / SINE / SQR / SAW / EXPO / RAMP / RAND设置 LFO 2 的波形。三角波、正弦波、方波、锯齿波和随机波形为双极性;指数波和斜坡波为单极性。
§11.10
SPH
Start Phase
MOD2 · 旋钮 F
audio, midi
0 starts at the beginning of a complete wave cycle, 64 starts at the center设置 LFO 2 被触发时在波形周期内的起始点。0 使 LFO 从完整波形周期的开头开始,64 从中间开始。若 WAVE 设为 RND,SPH 变为 SLEW,为波形中的跳变增加平滑(slew)。
§11.10
MODE
Trig Mode
MOD2 · 旋钮 G
audio, midi
FRE / TRG / HLD / ONE / HLF设置音符被触发时 LFO 2 的行为。FRE(默认)持续自由运行;TRG 在 trig 时重新启动 LFO;HLD 自由运行但在 trig 时锁存输出电平;ONE 将波形运行一次到末尾后停止(类似包络);HLF 将波形运行到中点后停止。
§11.10
DEP
Depth
MOD2 · 旋钮 H
audio, midi
Bipolar; center setting 0.00 equals no modulation depth设置 LFO 2 调制的深度和极性。负向(反相)和正向调制深度均可用;居中值 0.00 表示无调制深度。
§11.10
SPD
Speed
MOD3 · 旋钮 A
audio
Bipolar; negative values play the LFO cycle backward设置 LFO 3 的速度。可尝试 8、16 或 32 等设置使 LFO 与正拍同步。该旋钮为双极性;使用负值可让 LFO 周期反向运行。 MIDI 音轨只有两个 LFO。
§11.11
MULT
Multiplier
MOD3 · 旋钮 B
audio
Multiplication factor, applied to the current tempo (BPM settings) or to a fixed tempo of 120 BPM将 SPD 参数乘以所设系数,可基于当前速度(BPM 设置)相乘,或基于固定的 120 BPM 相乘。
§11.11
FADE
Fade In/Out
MOD3 · 旋钮 C
audio
-64…63使 LFO 3 的调制淡入或淡出。该旋钮为双极性:正值产生淡出,负值产生淡入,0 表示不淡入/淡出。
§11.11
DEST
Destination
MOD3 · 旋钮 D
audio
Modulation destinations listed in APPENDIX C: MODULATION DESTINATIONS选择 LFO 3 的调制目标。高亮某个目标即可预听调制对声音的影响,然后按 [YES] 确认。按住 [FUNC] 并转动旋钮可按目标分区快速跳转。
§11.11
WAVE
Waveform
MOD3 · 旋钮 E
audio
TRI / SINE / SQR / SAW / EXPO / RAMP / RAND设置 LFO 3 的波形。三角波、正弦波、方波、锯齿波和随机波形为双极性;指数波和斜坡波为单极性。
§11.11
SPH
Start Phase
MOD3 · 旋钮 F
audio
0 starts at the beginning of a complete wave cycle, 64 starts at the center设置 LFO 3 被触发时在波形周期内的起始点。0 使 LFO 从完整波形周期的开头开始,64 从中间开始。若 WAVE 设为 RND,SPH 变为 SLEW,为波形中的跳变增加平滑(slew)。
§11.11
MODE
Trig Mode
MOD3 · 旋钮 G
audio
FRE / TRG / HLD / ONE / HLF设置音符被触发时 LFO 3 的行为。FRE(默认)持续自由运行;TRG 在 trig 时重新启动 LFO;HLD 自由运行但在 trig 时锁存输出电平;ONE 将波形运行一次到末尾后停止(类似包络);HLF 将波形运行到中点后停止。
§11.11
DEP
Depth
MOD3 · 旋钮 H
audio
Bipolar; center setting 0.00 equals no modulation depth设置 LFO 3 调制的深度和极性。负向(反相)和正向调制深度均可用;居中值 0.00 表示无调制深度。
§11.11
TIME
Delay Time
DELAY · 旋钮 A
fx
Relative to the current BPM, measured in 128th notes设置延迟时间。它相对于当前 BPM,以 128 分音符为单位。
§12.2
X
Ping-pong
DELAY · 旋钮 B
fx
OFF / ON设置延迟信号在立体声声场中交替。OFF 时可用 WID 参数手动设置延迟信号在声场中的位置;ON 时延迟信号在左右声像位置之间交替,由 WID 控制声像摆动量。
§12.2
WID
Stereo Width
DELAY · 旋钮 C
fx
Bipolar设置延迟信号在立体声声场中的声像宽度。该旋钮为双极性。
§12.2
FDBK
Feedback Gain
DELAY · 旋钮 D
fx
Higher settings allow infinite and/or swelling delays设置延迟输出信号反馈回延迟输入的量。较高的参数设置可产生无限延迟和/或渐强的延迟。注意高反馈可能导致信号非常响。
§12.2
VOL
Delay Volume
DELAY
fx
Delay output volume设置 Delay 输出信号的音量。用 LEVEL/DATA 设置此参数。
§12.2
HPFDELAY · 旋钮 E
fx
Highpass filter cutoff frequency设置延迟高通滤波器的截止频率。
§12.2
LPFDELAY · 旋钮 F
fx
Lowpass filter cutoff frequency设置延迟低通滤波器的截止频率。
§12.2
REV
Reverb Send
DELAY · 旋钮 H
fx
Amount of Delay output sent to the Reverb设置 Delay 输出信号发送到 Reverb(混响)的量。
§12.2
PRE
Pre-delay
REVERB · 旋钮 A
fx
Pre-delay time设置 Reverb(混响)的预延迟时间。
§12.3
DEC
Decay Time
REVERB · 旋钮 B
fx
Length of the decay phase设置混响信号衰减阶段的长度,实质上决定了声学空间的大小。
§12.3
FREQ
FB Shelving Freq
REVERB · 旋钮 C
fx
Shelving filter frequency设置搁架滤波器的频率。与 GAIN 参数配合,可对高于所选频率的混响信号进行衰减,使混响听感更突出或更闷。
§12.3
GAIN
FB Shelving Gain
REVERB · 旋钮 D
fx
At max value the treble is included in the reverberations; lowering the value gradually dampens it影响混响信号在 FREQ 参数设定的搁架频率以上的衰减程度。最大值时高频保留在混响中;降低该值会逐渐衰减高频。
§12.3
VOL
Reverb Volume
REVERB
fx
Reverb output volume设置 Reverb 输出信号的音量。用 LEVEL/DATA 设置此参数。
§12.3
HPFREVERB · 旋钮 E
fx
High-pass filter cutoff frequency设置混响高通滤波器的截止频率,作用于进入混响的音频。
§12.3
LPFREVERB · 旋钮 F
fx
Low-pass filter cutoff frequency设置混响低通滤波器的截止频率,作用于进入混响的音频。
§12.3
DPTH
Depth
CHORUS · 旋钮 A
fx
Depth of the chorus LFO modulation设置合唱的 LFO 调制深度。
§12.4
SPD
Speed
CHORUS · 旋钮 B
fx
Speed of the chorus LFO modulation设置合唱的 LFO 调制速度。
§12.4
HPF
High-pass filter
CHORUS · 旋钮 C
fx
Highpass filtering of the input signal设置对输入信号的高通滤波。
§12.4
WDTH
Width
CHORUS · 旋钮 D
fx
Stereo width of the chorus设置合唱的立体声宽度。
§12.4
VOL
Chorus Volume
CHORUS
fx
Chorus output volume设置 Chorus 输出信号的音量。用 LEVEL/DATA 设置此参数。
§12.4
DEL
Delay Send
CHORUS · 旋钮 G
fx
Amount of wet chorus signal sent to the delay设置合唱湿信号发送到延迟的量。
§12.4
REV
Reverb Send
CHORUS · 旋钮 H
fx
Amount of wet chorus signal sent to the reverb设置合唱湿信号发送到混响的量。
§12.4
THR
Threshold
COMP · 旋钮 A
fx
A lower threshold means a larger portion of the signal is subject to compression设置压缩器的阈值。阈值越低,被压缩的信号比例越大。
§12.5
ATK
Attack
COMP · 旋钮 B
fx
Compressor attack time设置压缩器起动(attack)阶段的时间,即压缩器对响度峰值的响应速度。
§12.5
REL
Release
COMP · 旋钮 C
fx
Compressor release time设置压缩器释放(release)阶段的时间,即在较安静的片段中压缩恢复所需的时长。
§12.5
MUP
Makeup Gain
COMP · 旋钮 D
fx
Displayed in dB设置压缩器输出的补偿增益(makeup gain),用于补偿压缩造成的信号电平降低。Makeup Gain 参数值以 dB 显示。
§12.5
VOL
Pattern Volume
COMP
fx
Overall kit audio level设置 kit 的总体音频电平。该参数与 MAIN VOLUME 旋钮功能基本相同,但会随 kit 一起保存。用 LEVEL/DATA 调整设置。
§12.5
RAT
Compression Ratio
COMP · 旋钮 E
fx
1.50 / 2.00 / 3.00 / 4.00 / 6.00 / 8.00 / 16.00 / 20.00设置压缩比。共有八种压缩比;比值越高,对信号的压缩越强。
§12.5
SCS
Sidechain Source
COMP · 旋钮 F
fx
COMP MIX / NOT COMP / MAIN / TRK1-16 / IN LR / IN L / IN R决定压缩器执行侧链时分析的音频源。COMP MIX/NOT COMP 使用已路由/未路由到压缩器的音轨(取决于 COMPRESSOR ROUTING 页),MAIN 使用送往 Main (L/R) 输出的声音,TRK1-16 使用某条独立音轨,IN LR/IN L/IN R 使用外部输入。IN L 和 IN R 仅当 EXTERNAL MIXER 页上的 DUAL 为 ON 时可用;IN LR 仅当 DUAL 为 OFF 时可用。
§12.5
SCF
Sidechain Filter
COMP · 旋钮 G
fx
Ranges from a low-pass filter (negative values) to a high-pass filter (positive values)在压缩器分析之前对侧链源信号进行滤波。负参数值设置低通滤波器,使压缩器主要对低频作出反应,产生特有的抽吸式压缩声;正值设置高通滤波器,使其较少受低频影响,避免抽吸感。
§12.5
DRY/WET MIX
Dry/Wet Mix
COMP · 旋钮 H
fx
0…127设置未压缩信号与压缩器输出信号的混合比例。设为 0 输出完全未压缩的信号,127 只让压缩后的信号通过,中间值则混合两者,即所谓的并联压缩。
§12.5
TRK1
Track Level
MIX1 · 旋钮 A
fx
Track level设置音轨 1 的 TRACK LEVEL(若其为音频音轨)。INTERNAL MIXER 第 1 页提供音轨 1-8 的音轨电平推子。
§12.6
TRK2
Track Level
MIX1 · 旋钮 B
fx
Track level设置音轨 2 的 TRACK LEVEL(若其为音频音轨)。INTERNAL MIXER 第 1 页提供音轨 1-8 的音轨电平推子。
§12.6
TRK3
Track Level
MIX1 · 旋钮 C
fx
Track level设置音轨 3 的 TRACK LEVEL(若其为音频音轨)。INTERNAL MIXER 第 1 页提供音轨 1-8 的音轨电平推子。
§12.6
TRK4
Track Level
MIX1 · 旋钮 D
fx
Track level设置音轨 4 的 TRACK LEVEL(若其为音频音轨)。INTERNAL MIXER 第 1 页提供音轨 1-8 的音轨电平推子。
§12.6
TRK5
Track Level
MIX1 · 旋钮 E
fx
Track level设置音轨 5 的 TRACK LEVEL(若其为音频音轨)。INTERNAL MIXER 第 1 页提供音轨 1-8 的音轨电平推子。
§12.6
TRK6
Track Level
MIX1 · 旋钮 F
fx
Track level设置音轨 6 的 TRACK LEVEL(若其为音频音轨)。INTERNAL MIXER 第 1 页提供音轨 1-8 的音轨电平推子。
§12.6
TRK7
Track Level
MIX1 · 旋钮 G
fx
Track level设置音轨 7 的 TRACK LEVEL(若其为音频音轨)。INTERNAL MIXER 第 1 页提供音轨 1-8 的音轨电平推子。
§12.6
TRK8
Track Level
MIX1 · 旋钮 H
fx
Track level设置音轨 8 的 TRACK LEVEL(若其为音频音轨)。INTERNAL MIXER 第 1 页提供音轨 1-8 的音轨电平推子。
§12.6
VOL
Pattern Volume
MIX1
fx
Overall pattern audio level设置 pattern 的总体音频电平。该参数可用于平衡不同 pattern 之间的音量,并随 kit 一起保存。用 LEVEL/DATA 调整设置。
§12.6
TRK9
Track Level
MIX2 · 旋钮 A
fx
Track level设置音轨 9 的 TRACK LEVEL(若其为非 MIDI 音轨)。INTERNAL MIXER 第 2 页提供音轨 9-16 的音轨电平推子。
§12.7
TRK10
Track Level
MIX2 · 旋钮 B
fx
Track level设置音轨 10 的 TRACK LEVEL(若其为非 MIDI 音轨)。INTERNAL MIXER 第 2 页提供音轨 9-16 的音轨电平推子。
§12.7
TRK11
Track Level
MIX2 · 旋钮 C
fx
Track level设置音轨 11 的 TRACK LEVEL(若其为非 MIDI 音轨)。INTERNAL MIXER 第 2 页提供音轨 9-16 的音轨电平推子。
§12.7
TRK12
Track Level
MIX2 · 旋钮 D
fx
Track level设置音轨 12 的 TRACK LEVEL(若其为非 MIDI 音轨)。INTERNAL MIXER 第 2 页提供音轨 9-16 的音轨电平推子。
§12.7
TRK13
Track Level
MIX2 · 旋钮 E
fx
Track level设置音轨 13 的 TRACK LEVEL(若其为非 MIDI 音轨)。INTERNAL MIXER 第 2 页提供音轨 9-16 的音轨电平推子。
§12.7
TRK14
Track Level
MIX2 · 旋钮 F
fx
Track level设置音轨 14 的 TRACK LEVEL(若其为非 MIDI 音轨)。INTERNAL MIXER 第 2 页提供音轨 9-16 的音轨电平推子。
§12.7
TRK15
Track Level
MIX2 · 旋钮 G
fx
Track level设置音轨 15 的 TRACK LEVEL(若其为非 MIDI 音轨)。INTERNAL MIXER 第 2 页提供音轨 9-16 的音轨电平推子。
§12.7
TRK16
Track Level
MIX2 · 旋钮 H
fx
Track level设置音轨 16 的 TRACK LEVEL(若其为非 MIDI 音轨)。INTERNAL MIXER 第 2 页提供音轨 9-16 的音轨电平推子。
§12.7
VOL
Pattern Volume
MIX2
fx
Overall pattern audio level设置 pattern 的总体音频电平。该参数可用于平衡不同 pattern 之间的音量,并随 kit 一起保存。用 LEVEL/DATA 调整设置。
§12.7
VOL
Pattern Volume
FXMIX
fx
Overall pattern audio level设置 pattern 的总体音频电平。该参数可用于平衡不同 pattern 之间的音量,并随 kit 一起保存。用 LEVEL/DATA 调整设置。
§12.8
CHR
Chorus Mix Volume
FXMIX · 旋钮 G
fx
Master volume of the chorus设置合唱的总音量。
§12.8
DEL
Delay Mix Volume
FXMIX · 旋钮 E
fx
Master volume of the delay设置延迟的总音量。
§12.8
REV
Reverb Mix Volume
FXMIX · 旋钮 F
fx
Master volume of the reverb设置混响的总音量。
§12.8
MOVD
Master Overdrive
FXMIX · 旋钮 H
fx
Overall amount of overdrive for the audio tracks in the kit设置 kit 中音频音轨的总体过载(overdrive)量。用 LEVEL/DATA 调整设置。
§12.8
IN LR
In Level
EXTMIX · 旋钮 A
fx
Level of the IN L/R audio input设置来自 IN L/R 音频输入的音频电平。
§12.9
DUAL
Dual Mono
EXTMIX · 旋钮 B
fx
OFF / ON设置输入是作为单个立体声输入还是两个独立的单声道输入处理。设为 ON 后,其余参数从同时控制两个输入变为分布在两个混音器页面上、分别控制 L 和 R 声道,且 BAL 参数变为 PAN 参数。用 DATA ENTRY 旋钮 B 调整此参数。
§12.9
BAL
Balance
EXTMIX · 旋钮 C
fx
Balance in the stereo field设置来自 INPUT L 和 INPUT R 输入的音频在立体声声场中的平衡。当 DUAL 设为 ON 时,该参数变为 PAN 参数,可分别控制每个输入声道。
§12.9
VOL
Pattern Volume
EXTMIX
fx
Overall pattern audio level设置 pattern 的总体音频电平。该参数可用于平衡不同 pattern 之间的音量,并随 kit 一起保存。用 LEVEL/DATA 调整设置。
§12.9
CHO
Chorus send
EXTMIX · 旋钮 G
fx
Amount of IN L/R input sent to the chorus设置来自 IN L/R 音频输入、发送到合唱效果的声音量。
§12.9
DEL
Delay send
EXTMIX · 旋钮 E
fx
Amount of IN L/R input sent to the delay设置来自 IN L/R 音频输入、发送到延迟效果的声音量。
§12.9
REV
Rev send
EXTMIX · 旋钮 F
fx
Amount of IN L/R input sent to the reverb设置来自 IN L/R 音频输入、发送到混响效果的声音量。若 DUAL 为 ON,第一个 EXTERNAL MIXER 页控制 INPUT L,另一个 EXTERNAL MIXER 页(第 6 页)控制 INPUT R。将 SAMPLING 菜单中的 MON 设为 DRY/PRE MIX 会禁用外部输入混音器功能。
§12.9
TUNE
Tune
SRC · 旋钮 A
oneshot
audio
+/- 5 octaves, bipolar; 0 leaves the pitch unchanged设置采样的音高。该旋钮为双极性,值为 0 时音高不变;范围为 +/- 5 个八度。按住 [FUNC] 并转动 DATA ENTRY 旋钮可按整八度吸附取值;按下并转动 DATA ENTRY 旋钮可按半音吸附取值。
§a2-src-machines
PLAY
Play Mode
SRC · 旋钮 B
oneshot
audio
REVERSE / REVERSE LOOP / FORWARD LOOP / FORWARD设置采样的播放模式,控制采样被触发时的回放方式。在循环模式下,采样在 Loop Position 与 Length 之间循环;循环时间由 TRIG 页上的 LEN 参数设置,并受 AMP 页包络参数 HLD 和 DEC 的限制。
§a2-src-machines
SAMP
Sample Select
SRC · 旋钮 D
oneshot
audio
OFF, plus up to 1016 samples loaded to the project浏览已载入工程的采样列表(最多 1016 个)并将其指派到音频音轨。第一个位置 OFF 表示不播放采样;采样必须先从 +Drive 载入工程,才能指派到音轨。SAMP 可以被 parameter lock,从而在任意音序器步上更换采样(Sample lock)。
§a2-src-machines
STRT
Start
SRC · 旋钮 E
oneshot
audio
Start position for playback of the sample设置采样回放的起始位置。
§a2-src-machines
LEN
Length
SRC · 旋钮 F
oneshot
audio
Length of sample playback设置采样回放的长度。Start + Length 实际上定义了所播放采样片段的终点。
§a2-src-machines
LOOP
Loop Pos
SRC · 旋钮 G
oneshot
audio
Position in the sample playback returns to when looping设置当 PLAY MODE 为 FORWARD LOOP 时,采样到达 Length 位置(由 STRT + LEN 定义)后回放返回的位置;此后采样在 LEN 与 LOOP 之间循环。选择 REVERSE LOOP 时,采样从 LEN 开始向后播放到 LOOP,然后在 LEN 与 LOOP 之间循环。
§a2-src-machines
LEV
Sample Level
SRC · 旋钮 H
oneshot
audio
Level of the sample设置采样的电平。按住 [SRC] 可查看当前载入采样的名称。
§a2-src-machines
TUNE
Tune
SRC · 旋钮 A
werp
audio
+/- 5 octaves, bipolar; 0 leaves the pitch unchanged设置采样的音高。该旋钮为双极性,值为 0 时音高不变;范围为 +/- 5 个八度。按住 [FUNC] 并转动 DATA ENTRY 旋钮可按整八度吸附取值;按下并转动 DATA ENTRY 旋钮可按半音吸附取值。
§a2-src-machines
PLAY
Play Mode
SRC · 旋钮 B
werp
audio
REVERSE / REVERSE LOOP / FORWARD LOOP / FORWARD设置采样的播放模式,控制采样被触发时的回放方式。在循环模式下,采样在 Loop Position 与 Length 之间循环;循环时间由 TRIG 页上的 LEN 参数设置,并受 AMP 页包络参数 HLD 和 DEC 的限制。
§a2-src-machines
SAMP
Sample Select
SRC · 旋钮 D
werp
audio
OFF, plus up to 1016 samples loaded to the project浏览已载入工程的采样列表(最多 1016 个)并将其指派到音频音轨。第一个位置 OFF 表示不播放采样;采样必须先从 +Drive 载入工程,才能指派到音轨。SAMP 可以被 parameter lock,从而在任意音序器步上更换采样(Sample lock)。
§a2-src-machines
SEG
Segment Size
SRC · 旋钮 E
werp
audio
Higher value = larger/fewer segments决定分段的大小,实际上设置了采样为速度扭曲(tempo warp)而被切分的段数。数值越高,分段越大、数量越少。
§a2-src-machines
MODE
Segment Mode
SRC · 旋钮 F
werp
audio
REVERSE / REVERSE LOOP / FORWARD LOOP / FORWARD选择每个分段的回放方式:REVERSE 将每段反向播放一次,REVERSE LOOP 将每段持续反向循环直到下一段开始,FORWARD LOOP 将每段持续正向循环直到下一段开始,FORWARD 将每段正向播放一次。
§a2-src-machines
BARS
Bars
SRC · 旋钮 G
werp
audio
Total duration of the sample in bars, relative to the set BPM设置采样的总时长,以小节为单位,相对于所设 BPM。
§a2-src-machines
LEV
Sample Level
SRC · 旋钮 H
werp
audio
Level of the sample设置采样的电平。
§a2-src-machines
TUNE
Tune
SRC · 旋钮 A
stretch
audio
+/- 5 octaves, bipolar; 0 leaves the pitch unchanged设置采样的音高。该旋钮为双极性,值为 0 时音高不变;范围为 +/- 5 个八度。按住 [FUNC] 并转动 DATA ENTRY 旋钮可按整八度吸附取值;按下并转动 DATA ENTRY 旋钮可按半音吸附取值。
§a2-src-machines
PLAY
Play Mode
SRC · 旋钮 B
stretch
audio
REVERSE / REVERSE LOOP / FORWARD LOOP / FORWARD设置采样的播放模式,控制采样被触发时的回放方式。在循环模式下,采样在 Loop Position 与 Length 之间循环;循环时间由 TRIG 页上的 LEN 参数设置,并受 AMP 页包络参数 HLD 和 DEC 的限制。
§a2-src-machines
SAMP
Sample Select
SRC · 旋钮 D
stretch
audio
OFF, plus up to 1016 samples loaded to the project浏览已载入工程的采样列表(最多 1016 个)并将其指派到音频音轨。第一个位置 OFF 表示不播放采样;采样必须先从 +Drive 载入工程,才能指派到音轨。SAMP 可以被 parameter lock,从而在任意音序器步上更换采样(Sample lock)。
§a2-src-machines
STRT
Start
SRC · 旋钮 E
stretch
audio
Start position for playback of the sample设置采样回放的起始位置。
§a2-src-machines
LEN
Length
SRC · 旋钮 F
stretch
audio
Length of sample playback设置采样回放的长度。Start + Length 实际上定义了所播放采样片段的终点。
§a2-src-machines
BARS
Bars
SRC · 旋钮 G
stretch
audio
Total duration of the sample in bars, relative to the set BPM设置采样的总时长,以小节为单位,相对于所设 BPM。
§a2-src-machines
LEV
Sample Level
SRC · 旋钮 H
stretch
audio
Level of the sample设置采样的电平。
§a2-src-machines
PLAY
Play Mode
SRC · 旋钮 B
repitch
audio
REVERSE / REVERSE LOOP / FORWARD LOOP / FORWARD设置采样的播放模式,控制采样被触发时的回放方式。在循环模式下,采样在 Loop Position 与 Length 之间循环;循环时间由 TRIG 页上的 LEN 参数设置,并受 AMP 页包络参数 HLD 和 DEC 的限制。
§a2-src-machines
SAMP
Sample Select
SRC · 旋钮 D
repitch
audio
OFF, plus up to 1016 samples loaded to the project浏览已载入工程的采样列表(最多 1016 个)并将其指派到音频音轨。第一个位置 OFF 表示不播放采样;采样必须先从 +Drive 载入工程,才能指派到音轨。SAMP 可以被 parameter lock,从而在任意音序器步上更换采样(Sample lock)。
§a2-src-machines
STRT
Start
SRC · 旋钮 E
repitch
audio
Start position for playback of the sample设置采样回放的起始位置。
§a2-src-machines
LEN
Length
SRC · 旋钮 F
repitch
audio
Length of sample playback设置采样回放的长度。Start + Length 实际上定义了所播放采样片段的终点。
§a2-src-machines
BARS
Bars
SRC · 旋钮 G
repitch
audio
Total duration of the sample in bars, relative to the set BPM设置采样的总时长,以小节为单位,相对于所设 BPM。
§a2-src-machines
LEV
Sample Level
SRC · 旋钮 H
repitch
audio
Level of the sample设置采样的电平。
§a2-src-machines
TUNE
Tune
SRC · 旋钮 A
slice
audio
+/- 5 octaves, bipolar; 0 leaves the pitch unchanged设置采样的音高。该旋钮为双极性,值为 0 时音高不变;范围为 +/- 5 个八度。按住 [FUNC] 并转动 DATA ENTRY 旋钮可按整八度吸附取值;按下并转动 DATA ENTRY 旋钮可按半音吸附取值。
§a2-src-machines
PLAY
Play Mode
SRC · 旋钮 B
slice
audio
REVERSE / REVERSE LOOP / FORWARD LOOP / FORWARD设置采样的播放模式,控制采样被触发时的回放方式。在循环模式下,采样在 Loop Position 与 Length 之间循环;循环时间由 TRIG 页上的 LEN 参数设置,并受 AMP 页包络参数 HLD 和 DEC 的限制。
§a2-src-machines
SAMP
Sample Select
SRC · 旋钮 D
slice
audio
OFF, plus up to 1016 samples loaded to the project浏览已载入工程的采样列表(最多 1016 个)并将其指派到音频音轨。第一个位置 OFF 表示不播放采样;采样必须先从 +Drive 载入工程,才能指派到音轨。SAMP 可以被 parameter lock,从而在任意音序器步上更换采样(Sample lock)。
§a2-src-machines
SLICE
Slice Select
SRC · 旋钮 E
slice
audio
Slice number, or NOTE设置播放哪个切片(slice)。设为 NOTE 时,由 KEYBOARD 模式下的 TRIG 键或传入的 MIDI 音符数据决定播放的切片;切片从 C1 起向上排列,超过最后一个切片后循环。切片通过 SLICE 菜单(按 [SRC] 再按 [YES] 打开)创建和编辑,可执行 EDIT SLICE POINTS、CREATE SLICE GRID、CREATE LINEAR LOCKS、CREATE RANDOM LOCKS 等操作。
§a2-src-machines
LEN
Slice Length
SRC · 旋钮 F
slice
audio
Number of slices played consecutively设置连续播放多少个切片。例如 SLICE 设为 2、LEN 设为 3 时,采样从切片 2 的开头播放到切片 4 的结尾。
§a2-src-machines
LEV
Sample Level
SRC · 旋钮 H
slice
audio
Level of the sample设置采样的电平。
§a2-src-machines
TUNE
Tune
SRC · 旋钮 A
grid
audio
+/- 5 octaves, bipolar; 0 leaves the pitch unchanged设置采样的音高。该旋钮为双极性,值为 0 时音高不变;范围为 +/- 5 个八度。按住 [FUNC] 并转动 DATA ENTRY 旋钮可按整八度吸附取值;按下并转动 DATA ENTRY 旋钮可按半音吸附取值。
§a2-src-machines
PLAY
Play Mode
SRC · 旋钮 B
grid
audio
REVERSE / REVERSE LOOP / FORWARD LOOP / FORWARD设置采样的播放模式,控制采样被触发时的回放方式。在循环模式下,采样在 Loop Position 与 Length 之间循环;循环时间由 TRIG 页上的 LEN 参数设置,并受 AMP 页包络参数 HLD 和 DEC 的限制。
§a2-src-machines
SAMP
Sample Select
SRC · 旋钮 D
grid
audio
OFF, plus up to 1016 samples loaded to the project浏览已载入工程的采样列表(最多 1016 个)并将其指派到音频音轨。第一个位置 OFF 表示不播放采样;采样必须先从 +Drive 载入工程,才能指派到音轨。SAMP 可以被 parameter lock,从而在任意音序器步上更换采样(Sample lock)。
§a2-src-machines
SLICE
Slice Select
SRC · 旋钮 E
grid
audio
Slice number, or NOTE设置播放哪个切片(slice)。设为 NOTE 时,由 KEYBOARD 模式下的 TRIG 键或传入的 MIDI 音符数据决定播放的切片;切片从 C1 起向上排列,超过最后一个切片后循环。SLICE 可以被 parameter lock,以设置音序器在某个 trig 上播放的切片;ALLOCATE SLICE 菜单(在 SRC 页按 [YES])可在已放置的 trig 上创建 LINEAR 或 RANDOM 切片 lock。
§a2-src-machines
LEN
Slice Length
SRC · 旋钮 F
grid
audio
Number of slices played consecutively设置连续播放多少个切片。
§a2-src-machines
GRID
Slice Grid
SRC · 旋钮 G
grid
audio
Number of slices the sample is cut into设置采样被切分成的切片数量。切片在整个采样长度上均匀分布。
§a2-src-machines
LEV
Sample Level
SRC · 旋钮 H
grid
audio
Level of the sample设置采样的电平。
§a2-src-machines
NOT2
Note 2
TRIG1 · 旋钮 F
midi
midi
Note offset from the root note; a value of 0 removes the offset note为音符 trig 添加一个相对根音偏移所选值的附加音符。与 NOT2-NOT4 配合,MIDI 音轨最多可发送 4 个音符的和弦。若根音改变,偏移音符会随之移调。值为 0 时移除该偏移音符。
§a2-src-machines
NOT3
Note 3
TRIG1 · 旋钮 G
midi
midi
Note offset from the root note; a value of 0 removes the offset note为音符 trig 添加一个相对根音偏移所选值的附加音符。与 NOT2-NOT4 配合,MIDI 音轨最多可发送 4 个音符的和弦。若根音改变,偏移音符会随之移调。值为 0 时移除该偏移音符。
§a2-src-machines
NOT4
Note 4
TRIG1 · 旋钮 H
midi
midi
Note offset from the root note; a value of 0 removes the offset note为音符 trig 添加一个相对根音偏移所选值的附加音符。与 NOT2-NOT4 配合,MIDI 音轨最多可发送 4 个音符的和弦。若根音改变,偏移音符会随之移调。值为 0 时移除该偏移音符。
§a2-src-machines
CHAN
Channel
SRC · 旋钮 A
midi
midi
OFF, 1-16设置该音轨发送 MIDI 数据的 MIDI 通道。设为 OFF 时,该 MIDI 音轨被关闭。此参数不能被 parameter lock。
§a2-src-machines
BANK
Bank
SRC · 旋钮 B
midi
midi
Bank change value; default OFF (disabled)在 CC 0 MSB 上发送 bank 切换消息。默认为 OFF(禁用);按住 [FUNC] 再按下 DATA ENTRY 旋钮可启用。
§a2-src-machines
SBNK
Sub Bank
SRC · 旋钮 C
midi
midi
Sub bank change value; default OFF (disabled)在 CC 32 LSB 上发送 bank 切换消息。默认为 OFF(禁用);按住 [FUNC] 再按下 DATA ENTRY 旋钮可启用。
§a2-src-machines
PROG
Program Change
SRC · 旋钮 D
midi
midi
Program Change value; default OFF (disabled)发送 Program Change 消息。默认为 OFF(禁用);按住 [FUNC] 再按下 DATA ENTRY 旋钮可启用。
§a2-src-machines
PB
Pitch Bend
SRC · 旋钮 E
midi
midi
Pitch bend data; default OFF (disabled)控制该 MIDI 音轨发送的弯音(pitch bend)数据。默认为 OFF(禁用);按住 [FUNC] 再按下 DATA ENTRY 旋钮可启用。
§a2-src-machines
AT
Aftertouch
SRC · 旋钮 F
midi
midi
Aftertouch data; default OFF (disabled)控制该 MIDI 音轨发送的触后(aftertouch)数据。默认为 OFF(禁用);按住 [FUNC] 再按下 DATA ENTRY 旋钮可启用。
§a2-src-machines
MW
Mod Wheel
SRC · 旋钮 G
midi
midi
Modulation wheel data; default OFF (disabled)控制该 MIDI 音轨发送的调制轮(modulation wheel)数据。默认为 OFF(禁用);按住 [FUNC] 再按下 DATA ENTRY 旋钮可启用。
§a2-src-machines
BC
Breath Controller
SRC · 旋钮 H
midi
midi
Breath control data; default OFF (disabled)控制该 MIDI 音轨发送的呼吸控制(breath control)数据。默认为 OFF(禁用);按住 [FUNC] 再按下 DATA ENTRY 旋钮可启用。
§a2-src-machines
VAL1
CC 1 Value
FLTR1 · 旋钮 A
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 FLTR 第 2 页的 SEL1 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。按住 [FUNC],再按住 DATA ENTRY 旋钮可为该参数命名。
§a2-src-machines
VAL2
CC 2 Value
FLTR1 · 旋钮 B
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 FLTR 第 2 页的 SEL2 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。按住 [FUNC],再按住 DATA ENTRY 旋钮可为该参数命名。
§a2-src-machines
VAL3
CC 3 Value
FLTR1 · 旋钮 C
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 FLTR 第 2 页的 SEL3 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。按住 [FUNC],再按住 DATA ENTRY 旋钮可为该参数命名。
§a2-src-machines
VAL4
CC 4 Value
FLTR1 · 旋钮 D
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 FLTR 第 2 页的 SEL4 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。按住 [FUNC],再按住 DATA ENTRY 旋钮可为该参数命名。
§a2-src-machines
VAL5
CC 5 Value
FLTR1 · 旋钮 E
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 FLTR 第 2 页的 SEL5 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。按住 [FUNC],再按住 DATA ENTRY 旋钮可为该参数命名。
§a2-src-machines
VAL6
CC 6 Value
FLTR1 · 旋钮 F
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 FLTR 第 2 页的 SEL6 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。按住 [FUNC],再按住 DATA ENTRY 旋钮可为该参数命名。
§a2-src-machines
VAL7
CC 7 Value
FLTR1 · 旋钮 G
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 FLTR 第 2 页的 SEL7 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。按住 [FUNC],再按住 DATA ENTRY 旋钮可为该参数命名。
§a2-src-machines
VAL8
CC 8 Value
FLTR1 · 旋钮 H
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 FLTR 第 2 页的 SEL8 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。按住 [FUNC],再按住 DATA ENTRY 旋钮可为该参数命名。
§a2-src-machines
SEL1
CC 1 Select
FLTR2 · 旋钮 A
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 FLTR 第 1 页的 VAL1 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使 CC 命令更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
SEL2
CC 2 Select
FLTR2 · 旋钮 B
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 FLTR 第 1 页的 VAL2 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使 CC 命令更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
SEL3
CC 3 Select
FLTR2 · 旋钮 C
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 FLTR 第 1 页的 VAL3 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使 CC 命令更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
SEL4
CC 4 Select
FLTR2 · 旋钮 D
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 FLTR 第 1 页的 VAL4 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使 CC 命令更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
SEL5
CC 5 Select
FLTR2 · 旋钮 E
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 FLTR 第 1 页的 VAL5 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使 CC 命令更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
SEL6
CC 6 Select
FLTR2 · 旋钮 F
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 FLTR 第 1 页的 VAL6 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使 CC 命令更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
SEL7
CC 7 Select
FLTR2 · 旋钮 G
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 FLTR 第 1 页的 VAL7 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使 CC 命令更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
SEL8
CC 8 Select
FLTR2 · 旋钮 H
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 FLTR 第 1 页的 VAL8 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使 CC 命令更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
VAL9
CC 9 Value
AMP · 旋钮 A
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 AMP 第 2 页的 SEL9 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。
§a2-src-machines
VAL10
CC 10 Value
AMP · 旋钮 B
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 AMP 第 2 页的 SEL10 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。
§a2-src-machines
VAL11
CC 11 Value
AMP · 旋钮 C
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 AMP 第 2 页的 SEL11 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。
§a2-src-machines
VAL12
CC 12 Value
AMP · 旋钮 D
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 AMP 第 2 页的 SEL12 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。
§a2-src-machines
VAL13
CC 13 Value
AMP · 旋钮 E
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 AMP 第 2 页的 SEL13 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。
§a2-src-machines
VAL14
CC 14 Value
AMP · 旋钮 F
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 AMP 第 2 页的 SEL14 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。
§a2-src-machines
VAL15
CC 15 Value
AMP · 旋钮 G
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 AMP 第 2 页的 SEL15 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。
§a2-src-machines
VAL16
CC 16 Value
AMP · 旋钮 H
midi
midi
CC value to send; default OFF (disabled)控制可指派 CC 命令发送的值。CC 命令本身由 AMP 第 2 页的 SEL16 指定。默认为 OFF;按 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮激活该参数,然后转动 DATA ENTRY 旋钮设置数值。
§a2-src-machines
SEL9
CC 9 Select
AMP2 · 旋钮 A
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 AMP 第 1 页的 VAL9 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使参数更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
SEL10
CC 10 Select
AMP2 · 旋钮 B
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 AMP 第 1 页的 VAL10 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使参数更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
SEL11
CC 11 Select
AMP2 · 旋钮 C
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 AMP 第 1 页的 VAL11 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使参数更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
SEL12
CC 12 Select
AMP2 · 旋钮 D
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 AMP 第 1 页的 VAL12 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使参数更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
SEL13
CC 13 Select
AMP2 · 旋钮 E
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 AMP 第 1 页的 VAL13 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使参数更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
SEL14
CC 14 Select
AMP2 · 旋钮 F
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 AMP 第 1 页的 VAL14 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使参数更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
SEL15
CC 15 Select
AMP2 · 旋钮 G
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 AMP 第 1 页的 VAL15 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使参数更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
SEL16
CC 16 Select
AMP2 · 旋钮 H
midi
midi
Standard MIDI Control Change messages指定其值由 AMP 第 1 页的 VAL16 控制的 CC 命令。可选命令为标准 MIDI Control Change 消息。按对应旋钮或 [YES] 使参数更改生效。支持 MIDI 学习:按住 [FUNC] + DATA ENTRY 旋钮,然后从外部设备发送一个 MIDI CC 值。
§a2-src-machines
ATK
Attack Time
FLTR1 · 旋钮 A
multi_mode
audio
Attack time of the filter envelope设置滤波器包络起音阶段的长度。
§a3-fltr-machines
DEC
Decay Time
FLTR1 · 旋钮 B
multi_mode
audio
Decay time of the filter envelope设置滤波器包络衰减阶段的长度。
§a3-fltr-machines
SUS
Sustain Level
FLTR1 · 旋钮 C
multi_mode
audio
Sustain level of the filter envelope设置滤波器包络的延音电平。
§a3-fltr-machines
REL
Release Time
FLTR1 · 旋钮 D
multi_mode
audio
Release time of the filter envelope设置滤波器包络释放阶段的长度。
§a3-fltr-machines
FREQ
Frequency
FLTR1 · 旋钮 E
multi_mode
audio
Cutoff frequency设置多模滤波器的截止频率。
§a3-fltr-machines
RESO
Resonance
FLTR1 · 旋钮 F
multi_mode
audio
Resonance amount设置滤波器的共振特性。共振会在截止频率处的频谱上引入一个峰值。
§a3-fltr-machines
TYPE
Type
FLTR1 · 旋钮 G
multi_mode
audio
Morphs continuously from Lowpass to Bandpass to Highpass使多模滤波器在低通、带通、高通之间连续变形。
§a3-fltr-machines
ENV
Env. Depth
FLTR1 · 旋钮 H
multi_mode
audio
Bipolar; both negative and positive modulation depths are available设置滤波器包络对截止频率的调制量。该旋钮为双极性;负向和正向调制深度均可用。
§a3-fltr-machines
ATK
Attack Time
FLTR1 · 旋钮 A
lowpass4
audio
Attack time of the filter envelope设置滤波器包络起音阶段的长度。
§a3-fltr-machines
DEC
Decay Time
FLTR1 · 旋钮 B
lowpass4
audio
Decay time of the filter envelope设置滤波器包络衰减阶段的长度。
§a3-fltr-machines
SUS
Sustain Level
FLTR1 · 旋钮 C
lowpass4
audio
Sustain level of the filter envelope设置滤波器包络的延音电平。
§a3-fltr-machines
REL
Release Time
FLTR1 · 旋钮 D
lowpass4
audio
Release time of the filter envelope设置滤波器包络释放阶段的长度。
§a3-fltr-machines
FREQ
Frequency
FLTR1 · 旋钮 E
lowpass4
audio
Cutoff frequency设置滤波器的截止频率。LOWPASS 4 是一个 4 极低通滤波器,斜率为 24 dB/倍频程。
§a3-fltr-machines
RESO
Resonance
FLTR1 · 旋钮 F
lowpass4
audio
Resonance amount设置滤波器的共振特性。共振会在截止频率处的频谱上引入一个峰值。
§a3-fltr-machines
ENV
Env. Depth
FLTR1 · 旋钮 H
lowpass4
audio
Bipolar; both negative and positive modulation depths are available设置滤波器包络对截止频率的调制量。该旋钮为双极性;负向和正向调制深度均可用。
§a3-fltr-machines
ATK
Attack Time
FLTR1 · 旋钮 A
equalizer
audio
Attack time of the EQ envelope设置 EQ 包络起音阶段的长度。
§a3-fltr-machines
DEC
Decay Time
FLTR1 · 旋钮 B
equalizer
audio
Decay time of the EQ envelope设置 EQ 包络衰减阶段的长度。
§a3-fltr-machines
SUS
Sustain Level
FLTR1 · 旋钮 C
equalizer
audio
Sustain level of the EQ envelope设置 EQ 包络的延音电平。
§a3-fltr-machines
REL
Release Time
FLTR1 · 旋钮 D
equalizer
audio
Release time of the EQ envelope设置 EQ 包络释放阶段的长度。
§a3-fltr-machines
FREQ
Frequency
FLTR1 · 旋钮 E
equalizer
audio
Center frequency of the EQ设置 EQ 的中心频率。
§a3-fltr-machines
GAIN
Gain
FLTR1 · 旋钮 F
equalizer
audio
Boost/cut amount around the center frequency设置 EQ 在中心频率附近的提升/衰减量。
§a3-fltr-machines
Q
Q
FLTR1 · 旋钮 G
equalizer
audio
Bandwidth of the affected frequency range; higher Q = narrower bandwidth选择 EQ 作用的频率范围带宽。Q 值越高,带宽越窄。宽带宽比窄带宽提升或衰减的频段范围更大。
§a3-fltr-machines
ENV
Env. Depth
FLTR1 · 旋钮 H
equalizer
audio
Bipolar; both negative and positive modulation depths are available设置滤波器包络对截止频率的调制量。该旋钮为双极性;负向和正向调制深度均可用。
§a3-fltr-machines
ATK
Attack Time
FLTR1 · 旋钮 A
comb_minus
audio
Attack time of the filter envelope设置滤波器包络起音阶段的长度。
§a3-fltr-machines
DEC
Decay Time
FLTR1 · 旋钮 B
comb_minus
audio
Decay time of the filter envelope设置滤波器包络衰减阶段的长度。
§a3-fltr-machines
SUS
Sustain Level
FLTR1 · 旋钮 C
comb_minus
audio
Sustain level of the filter envelope设置滤波器包络的延音电平。
§a3-fltr-machines
REL
Release Time
FLTR1 · 旋钮 D
comb_minus
audio
Release time of the filter envelope设置滤波器包络释放阶段的长度。
§a3-fltr-machines
FREQ
Frequency
FLTR1 · 旋钮 E
comb_minus
audio
Resonant frequencies of the comb filter设置梳状滤波器的共振频率。COMB- 滤波器采用负反馈,产生更空洞、类似管状的声音。
§a3-fltr-machines
FDBK
Feedback
FLTR1 · 旋钮 F
comb_minus
audio
Gain of the feedback signal设置反馈信号的增益。
§a3-fltr-machines
LPF
Low Pass Filter
FLTR1 · 旋钮 G
comb_minus
audio
Cutoff frequency of the low pass filter in the feedback signal设置反馈信号中所含低通滤波器的截止频率。
§a3-fltr-machines
ENV
Env. Depth
FLTR1 · 旋钮 H
comb_minus
audio
Bipolar; both negative and positive modulation depths are available设置滤波器包络对截止频率的调制量。该旋钮为双极性;负向和正向调制深度均可用。
§a3-fltr-machines
ATK
Attack Time
FLTR1 · 旋钮 A
comb_plus
audio
Attack time of the filter envelope设置滤波器包络起音阶段的长度。
§a3-fltr-machines
DEC
Decay Time
FLTR1 · 旋钮 B
comb_plus
audio
Decay time of the filter envelope设置滤波器包络衰减阶段的长度。
§a3-fltr-machines
SUS
Sustain Level
FLTR1 · 旋钮 C
comb_plus
audio
Sustain level of the filter envelope设置滤波器包络的延音电平。
§a3-fltr-machines
REL
Release Time
FLTR1 · 旋钮 D
comb_plus
audio
Release time of the filter envelope设置滤波器包络释放阶段的长度。
§a3-fltr-machines
FREQ
Frequency
FLTR1 · 旋钮 E
comb_plus
audio
Resonant frequencies of the comb filter设置梳状滤波器的共振频率。COMB+ 滤波器采用正反馈,产生更接近弦乐的声音。
§a3-fltr-machines
FDBK
Feedback
FLTR1 · 旋钮 F
comb_plus
audio
Gain of the feedback signal设置反馈信号的增益。注意将 FDBK 设为高值可能产生非常响的声音。
§a3-fltr-machines
LPF
Low Pass Filter
FLTR1 · 旋钮 G
comb_plus
audio
Cutoff frequency of the low pass filter in the feedback signal设置反馈信号中低通滤波器的截止频率。
§a3-fltr-machines
ENV
Env. Depth
FLTR1 · 旋钮 H
comb_plus
audio
Bipolar; both negative and positive modulation depths are available设置滤波器包络对截止频率的调制量。该旋钮为双极性;负向和正向调制深度均可用。
§a3-fltr-machines
ATK
Attack Time
FLTR1 · 旋钮 A
legacy_lphp
audio
Attack time of the filter envelope设置滤波器包络起音阶段的长度。
§a3-fltr-machines
DEC
Decay Time
FLTR1 · 旋钮 B
legacy_lphp
audio
Decay time of the filter envelope设置滤波器包络衰减阶段的长度。
§a3-fltr-machines
SUS
Sustain Level
FLTR1 · 旋钮 C
legacy_lphp
audio
Sustain level of the filter envelope设置滤波器包络的延音电平。
§a3-fltr-machines
REL
Release Time
FLTR1 · 旋钮 D
legacy_lphp
audio
Release time of the filter envelope设置滤波器包络释放阶段的长度。
§a3-fltr-machines
FREQ
Frequency
FLTR1 · 旋钮 E
legacy_lphp
audio
Cutoff frequency设置滤波器的截止频率。LEGACY 滤波器的灵感来自 Digitakt I 的滤波器。
§a3-fltr-machines
RESO
Resonance
FLTR1 · 旋钮 F
legacy_lphp
audio
Resonance amount设置滤波器的共振特性。共振会在截止频率处的频谱上引入一个峰值。
§a3-fltr-machines
TYPE
Filter Type
FLTR1 · 旋钮 G
legacy_lphp
audio
Lowpass or Highpass, both 2-pole with a 12 dB/octave slope在低通与高通滤波器之间选择,两者均为 2 极、斜率 12 dB/倍频程。
§a3-fltr-machines
ENV
Env. Depth
FLTR1 · 旋钮 H
legacy_lphp
audio
Bipolar; both negative and positive modulation depths are available设置滤波器包络对截止频率的调制量。该旋钮为双极性;负向和正向调制深度均可用。
§a3-fltr-machines
SRC
Source
SAMPLING · 旋钮 A
audio
MAIN / USB / TRK1–16 / IN选择要采样的音频源。MAIN 采样 Digitakt II 内部主音频通道,USB 通过 Overbridge 或所连接的类兼容(class compliant)音频主机采样音频,TRK1–16 采样某条内部音轨,IN 通过 INPUT L 和/或 R 从外部音源采样。
§13.1
CHANSAMPLING
audio
STEREO L R / MONO L / MONO R / MONO L+R设置录音机从哪些声道采样。STEREO L R 同时采样左右声道,MONO L 只采样左声道,MONO R 只采样右声道,MONO L+R 采样两个声道但将音频叠加为单声道。
§13.1
RECORD NOWSAMPLING
audio
Action: press [YES] to start sampling, press [YES] again to stop按 [YES] 开始采样,再按一次 [YES] 停止。这种快速采样方式不考虑 THRES 和 ARM 参数设置。
§13.1
THRESSAMPLING · 旋钮 D
audio
Audio level threshold for triggering armed sampling若采样器已预备(arm),当传入音频信号超过此阈值时开始采样(前提是 R.STRT 设为 THRES)。阈值应设得足够高以免被背景噪声触发,同时足够低以捕捉到完整信号。
§13.1
MONSAMPLING
audio
PRE MIX / POST MIX选择是否通过 Digitakt II 的混音器及 EXTERNAL MIXER 页的效果设置监听传入音频(POST MIX),或不经其监听(PRE MIX)。仅当 SRC 设为 IN L R 时可用。录制的音频始终是不带效果的干输入信号;PRE MIX 会禁用外部输入混音器功能,因此请确保 EXTERNAL MIXER 页上的 IN L R 已调高,否则将听不到声音。
§13.1
R.LEN
Record Length
SAMPLING
audio
1–128 steps, or MAX设置采样的长度。设为 1–128 步时,长度由音序器以当前 BPM 走完设定步数所需的时间决定。设为 MAX 时,采样持续到达到最大采样时长(66 秒),或直到按 [YES] 停止。
§13.1
R.STRT
Record Start
SAMPLING
audio
Start on [PLAY], or THRES (start when audio exceeds the threshold level)设置录音机是在按下 [PLAY] 时开始采样,还是在 ARM 设为 ON 时、音频源电平超过 THRES 所设阈值时开始采样。
§13.1
ARMSAMPLING
audio
OFF / ONARM 设为 on 时,录音机在传入音频超过 THRES 所设阈值时开始采样。也可按 [SAMPLING] + [YES] 预备录音机,按 [SAMPLING] + [NO] 取消。
§13.1